Libros

En esta sección de LIBROS RECIBIDOS saludamos los libros de poesía que hayan llegado a nuestras manos recientemente y que, desde luego, a nuestro juicio merezcan señalarse a la atención de los lectores. Los autores que decidan someter sus poemarios recién publicados a la consideración de esta revista digital deberán enviar un ejemplar de la obra a la siguiente dirección:

La poeta Maya Islas (Cabaiguán, Cuba, 1947) prosigue con este volumen su admirada labor, para reconfortarnos y estimularnos a todos. Un libro que nos sorprende, que ella no había anunciado. Maya es así: prefiere aparecer con el fulgor de lo hecho, de lo conquistado, y no agitar en vano las trompetas impacientes. El poemario contiene, en elegante sucesión, 25 poemas sólidamente entrelazados, que en realidad se buscan unos a otros y confluyen hacia un solo texto, y que el lector deberá recorrer sin interrupción. Dedicado a Emily Dickinson y Kate Scott, el libro se abre con la siguiente advertencia: "En este siglo XXI, la voz hablante en el poemario recrea todo un escenario interior de observaciones, en el que a veces se tocan momentos concretos de experiencias entre los siglos XIX al XXI. Aquí se explora la percepción de que hay una conexión en el eterno ahora, donde el tejido kármico se desarregla y arregla simultáneamente, desde un punto elevado de observación." La agudeza del conocido estilo de Maya alcanza en este volumen una precisión deslumbrante. Saludamos con ardor este regalo que sin duda enriquece a la reciente poesía cubana.

Rina Lastres (Cuba, 1946) lo pensó mucho, o por lo menos largo tiempo, antes de entregarnos su primer libro. Tal vez debería haberse decidido antes, para permitirnos conocer su quehacer desde otros orígenes; pero en realidad es algo que siempre se debe elogiar, pues es casi seguro que el autor en cuestión haya sopesado de mil modos diferentes los textos que incluye en su primer poemario. La lectura de estre breve volumen parece confirmar esto último. En los 39 poemas que constituyen la obra la primera virtud que encontramos es la justeza de tono: la escritora utiliza un instrumental muy apropiado para el ámbito de sus temas y elige esos temas con discreción, buscando permanecer en el universo íntimo en que se siente bien y halla inspiración. Ese tono justo lo obtiene con naturalidad, y eso es también otra virtud; es como si la autora eligiera, a sabiendas, un pequeño y sutil conjunto de cuerdas, en lugar de un estruendoso arsenal sinfónico, para efectuar un cuidado recorrido por sus partituras secretas para orquesta de cámara. En sus poemas Lastres habla con la suavidad de un adagio de Mozart. La edición cuenta con un prólogo muy útil del destacado crítico Orlando Rossardi.

Carlos A. Díaz Barrios (Camagüey, 1950), el incansable promotor y pionero de las ediciones de poesía en Miami, acaba de lanzar una nueva colección (Papeles del Minotauro) dentro del ámbito de su reconocida editorial, La Torre de Papel (que él fundó contra viento y marea en 1993). La nueva colección, que tiene un formato muy particular e inconfundible, se inauguró recientemente con dos obras del propio Díaz Barrios: "Joe Louis en el jardín del sueño" y otro pequeño tomo que contiene dos poemas del mismo autor: "Las memorias de Judas" y "Un verano en Ocala". Ambos libros confirman el peculiar estilo de Díaz Barrios, un autor que a lo largo de los años no sólo nos ha entregado buena poesía (recibió en 1994 el PremioJuan Ramón Jiménez, otorgado en Huelva, España), sino también espléndidas narraciones. En los dos nuevos volúmenes salta enseguida a la vista esa fluencia, esa transgresión entre los dos ámbitos, el de la historia novelable y el de la imagen conmovida. El lector no se sorprenderá de comprobar esta disolución de fronteras, a la que este escritor lo ha acostumbrado: la voz del poeta recorre el acontecer con la lucidez irracional de un novelista alucinado y con el asombro de un baladista del horror.